ຄຸນນະພາບອາກາດໃນຮົ້ມ (IAQ) ໄດ້ກາຍເປັນຂໍ້ກັງວົນທີ່ສຳຄັນສຳລັບອາຄານພານິຊຍະກຳ, ສະຖານທີ່ອຸດສາຫະກຳ, ແລະ ໂຄງການທີ່ຢູ່ອາໄສທົ່ວໂລກ. ເນື່ອງຈາກຄົນສ່ວນໃຫຍ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າ 90% ຂອງເວລາຢູ່ໃນຮົ້ມ, ຄຸນນະພາບອາກາດໃນຮົ້ມທີ່ບໍ່ດີສາມາດນຳໄປສູ່ບັນຫາສຸຂະພາບເຊັ່ນ: ບັນຫາກ່ຽວກັບລະບົບຫາຍໃຈ, ຄວາມອິດເມື່ອຍ, ແລະ ຜົນງານທີ່ຫຼຸດລົງ. ໃນບັນດາຊິ້ນສ່ວນຕ່າງໆຂອງລະບົບລະບາຍອາກາດ, ຕົວແຈກຢາຍອາກາດ HVAC ເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນແຕ່ມັກຖືກລະເມີດ. ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນຈຸດທ້າຍສຳລັບການຈັດຈຳໜ່າຍອາກາດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນປັດໄຈສຳຄັນທີ່ກຳນົດວ່າອາກາດທີ່ຜ່ານການສະຫຼັບແລ້ວຖືກສົ່ງໄປຢ່າງມີປະສິດທິພາບແນວໃດ, ມີການຕອບສະໜອງກັບສະພາບແວດລ້ອມໃນຮົ້ມແນວໃດ, ແລະ ຮັກສາຄຸນນະພາບອາກາດໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບທີ່ເໝາະສົມ. Jinan Huifengquan, ລະບົບອຸປະກອນລະບາຍອາກາດທີ່ເປັນມືອາຊີບທີ່ສຸມໃສ່ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາ, ການຂາຍ, ແລະ ການບໍລິການແບບກຳນົດເອງ, ເນັ້ນໜັກວ່າການເລືອກຕົວແຈກຢາຍອາກາດ HVAC ທີ່ເໝາະສົມນັ້ນມີຄວາມຈຳເປັນຕໍ່ການເປີດໃຊ້»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»......
1. ບົດບາດຫຼັກຂອງຜູ້ແຈກຢາຍລົມ HVAC ໃນການຈັດຈໍາໜ່າຍລົມ
ຜູ້ແຈກຢາຍລົມ HVAC ແມ່ນຖືກອອກແບບມາເພື່ອຄວບຄຸມທິດທາງ, ຄວາມໄວ ແລະ ການແຜ່ກະຈາຍຂອງລົມທີ່ອອກຈາກລະບົບລົມ. ຕ່າງຈາກຊ່ອງອອກລົມທົ່ວໄປ, ຜູ້ແຈກຢາຍລົມທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຮັບປະກັນການແຈກຢາຍລົມຢ່າງສະເໝີພາບໃນທຸກພື້ນທີ່, ລຶບລ້າງ "ເຂດຕາຍ" ທີ່ລົມຢຸດນິ່ງ ແລະ ມີສານກໍ່ມົນລະພິດເກັບຕົວ. ຕົວຢ່າງ, ໃນອາຄານການຄ້າຂະໜາດໃຫຍ່ ຫຼື ສະຖານທີ່ອຸດສາຫະກໍາ, ການໄຫຼວຽນຂອງລົມທີ່ບໍ່ສະເໝີກັນສາມາດເຮັດໃຫ້ມີອຸນຫະພູມບໍ່ສອດຄ່ອງ—ບາງພື້ນທີ່ຮ້ອນເກີນໄປໃນຂະນະທີ່ບາງບ່ອນກໍ່ເຢັນ—ພ້ອມກັບການເກັບຕົວຂອງຝຸ່ນ, ສານກໍ່ແພ້, ຫຼື ກາຊທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
ປະໂຫຍດຂອງຊ່ອງລົມອາລູມິນຽມຂອງ Jinan Huifengquan ແລະ ຕົວແຈກຢາຍ, ທີ່ຜະລິດດ້ວຍວິສະວະກໍາທີ່ແນ່ນອນ, ແມ່ນຖືກອອກແບບມາເພື່ອຮັບມືກັບບັນຫານີ້. ສາມາດຜະລິດຈາກວັດສະດຸທີ່ທົນທານຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ຕົວແຈກຢາຍເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບຄວາມໄວຂອງລົມເພື່ອປ້ອງກັນລົມພັດໃນຂະນະທີ່ຮັບປະກັນວ່າທຸກມຸມຂອງພື້ນທີ່ໄດ້ຮັບອາກາດທີ່ສົດໃໝ່ແລະຖືກປັບສະພາບ. ຄວາມມຸ້ງໝັ້ນຂອງບໍລິສັດໃນການປະດິດສ້າງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນການອອກແບບຕົວແຈກຢາຍ, ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງລຽບງາມກັບອຸປະກອນລະບາຍອາກາດອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ພັດລົມລາຍປົນ ແລະ ພັດລົມຕິດເພດານ, ເພື່ອສ້າງລະບົບຮ່ວມກັນທີ່ເພີ່ມປະສິດທິພາບໃນການລະບາຍອາກາດ. ການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້ມີຄວາມສໍາຄັນເປັນພິເສດໃນການຕັ້ງຄ່າອຸດສາຫະກໍາ ບ່ອນທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງແລກປ່ຽນອາກາດປະລິມານຫຼວງຫຼາຍຢ່າງວ່ອງໄວເພື່ອກໍາຈັດໄອລະຍະພິດ ຫຼື ຝຸ່ນ.
2. ວິທີການທີ່ຕົວແຈກຢາຍທີ່ເໝາະສົມຊ່ວຍປັບປຸງຄຸນນະພາບອາກາດໃນຮົ່ມ
ການເລືອກຜູ້ແຈກຢາຍລົມ HVAC ທີ່ຖືກຕ້ອງ ມີສ່ວນຊ່ວຍດີຂຶ້ນໃນຄຸນນະພາບອາກາດໃນຮົງ (IAQ) ຜ່ານຫຼາຍກົນໄກ. ອັນດັບທໍາອິດ, ມັນຊ່ວຍໃຫ້ການປ່ຽນຖ່າຍອາກາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ໂດຍການແຈກຢາຍອາກາດດີຈາກພາຍນອກຢ່າງສະເໝີກັນ, ເຮັດໃຫ້ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງມົນລະພິດໃນຮົງ ເຊັ່ນ: ສານອິນຊີອິນຊີຄ້າງຄາວ (VOCs), ໂຄບອນໄດໂອໄຊ, ແລະ ແບັກທີເຣັຍທີ່ຢູ່ໃນອາກາດ ລົດລົງ. ຜູ້ແຈກຢາຍລົມຂອງ Jinan Huifengquan, ເມື່ອນໍາມາໃຊ້ຮ່ວມກັບເຄື່ອງຖ່າຍເຄື່ອງອາກາດອຸ່ນທັງໝົດຂອງບໍລິສັດ, ຮັບປະກັນວ່າອາກາດທີ່ເຂົ້າມານັ້ນ ບໍ່ພຽງແຕ່ຖືກແຈກຢາຍຢ່າງສະເໝີກັນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຖືກກັ່ນຕອງ ແລະ ປັບສະພາບ ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າກັບມາດຕະຖານຄຸນນະພາບທີ່ເຂັ້ມງວດ.
ໃນທາງທີສອງ, ດີຟູເຊີ້ທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງຈະຊ່ວຍຫຼຸດຄວາມສ່ຽງຂອງການກັບມາຂອງມົນລະພິດ. ດີຟູເຊີ້ທີ່ຖືກອອກແບບມາບໍ່ດີອາດຈະສ້າງການໄຫຼວຽນຂອງອາກາດທີ່ບໍ່ມີເສຖຍະພາບ ເຊິ່ງຈະກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດຝຸ່ນ ແລະ ສາເຫດກໍ່ໃຫ້ເກີດພະຍາດແພ້ຈາກພື້ນຜິວ, ເຮັດໃຫ້ຄຸນນະພາບອາກາດໃນອາຄານ (IAQ) ລົງ. ໃນຂະນະທີ່ດີຟູເຊີ້ຂອງ Huifengquan ໄດ້ຖືກອອກແບບມາຕາມຫຼັກການອາໂຣເດີນາມິກເພື່ອຮັກສາການໄຫຼຂອງອາກາດໃຫ້ມີຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຫຼຸດຜ່ອນການໄຫຼວຽນທີ່ບໍ່ມີເສຖຍະພາບ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ມົນລະພິດຢູ່ໃນອາກາດໄດ້ພໍທີ່ຈະຖືກກັ່ນອອກໂດຍລະບົບລະບາຍອາກາດ. ສິ່ງນີ້ມີຄວາມສຳຄັນໂດຍສະເພາະສຳລັບສະຖານທີ່ດ້ານສຸຂະພາບ, ໂຮງຮຽນ ແລະ ອາຄານທີ່ພັກອາໄສ ເຊິ່ງມີກຸ່ມຄົນອ່ອນໄຫວເຊັ່ນ: ເດັກນ້ອຍ, ຜູ້ສູງອາຍຸ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ມີອາການແພ້.
ນອກຈາກນັ້ນ, ດີຟູເຊີດ້ານຂວາຍັງສະໜັບສະໜູນປະສິດທິພາບດ້ານພະລັງງານ, ເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດຢ່າງທ່ຽງທີ່ມີຕໍ່ຄຸນນະພາບອາກາດໃນພາຍໃນ. ໂດຍການເພີ່ມປະສິດທິພາບໃນການແຈກຢາຍອາກາດ, ລະບົບລະບາຍອາກາດຈະເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ, ຊ່ວຍຫຼຸດການບໍລິໂภກພະລັງງານໄດ້ເຖິງ 40% ຕາມທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນການຄົ້ນຄວ້າຂອງອຸດສາຫະກໍາ. ດີຟູເຊີຂອງ Jinan Huifengquan, ເຊິ່ງເຂົ້າກັນໄດ້ກັບພັດລົມດູດຂີ້ຝຸ່ນແບບເຊັນຕຣິຟູເຈລ້າຊື່ຂອງບໍລິສັດ ແລະ ພັດລົມຕູ້ທີ່ມີສຽງດັງຕ່ຳ, ຊ່ວຍສ້າງລະບົບທີ່ສົມດຸນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ ແລະ ຄວາມຍືນຍົງ—ຊ່ວຍຫຼຸດຕົ້ນທຶນການດໍາເນີນງານ ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຄຸນນະພາບອາກາດໃນພາຍໃນໃຫ້ຄົງທີ່.
3. ປັດໃຈສຳຄັນທີ່ຕ້ອງພິຈາລະນາເມື່ອເລືອກດີຟູເຊີລະບາຍອາກາດ HVAC
ການເລືອກດີຟູເຊີລະບາຍອາກາດ HVAC ທີ່ເໝາະສົມຕ້ອງໄດ້ມີການປະເມີນຢ່າງຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບປັດໄຈຫຼາຍດ້ານ ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງໂຄງການນັ້ນໆ.
ຄຸນນະພາບວັດຖຸ
ວັດສະດຸຂອງດິຟຟູເຊີມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມທົນ, ປະສິດທິພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພ. ດິຟຟູເຊີໂລຫະອັລລອຍຈາກ Jinan Huifengquan ມີຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ການກັດກ່ອນ, ຕ້ານເພີງໄຟ ແລະ ເໝາະສຳລັບສະພາບແວດລ້ອມອຸດສາຫະກໍາທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ພື້ນທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີຄວາມຊື້ນ. ຕ່າງຈາກດິຟຟູເຊີພລາສຕິກທີ່ມີຄຸນນະພາບຕ່ຳ ທີ່ອາດຈະເສື່ອມສະພາບໄປຕາມເວລາ ແລະ ປ່ອຍພິດອອກມາ, ດິຟຟູເຊີໂລຫະອັລລອຍຮັກສາຄວາມສົມບູນຂອງໂຄງສ້າງ ແລະ ສອດຄ່ອງຕາມມາດຕະຖານດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມເຊັ່ນ ISO14001.
ການອອກແບບແລະການແປງ
ທຸກໆພື້ນທີ່ມີຮູບແບບ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການດ້ານການໄຫຼຂອງອາກາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ການອອກແບບເຄື່ອງແຈກອາກາດແບບປັບແຕ່ງຊ່ວຍໃຫ້ລະບົບສັບສົນມີປະສິດທິພາບສູງສຸດ—ບໍ່ວ່າຈະເປັນສາງອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີເພດານສູງ ຫຼື ສຳນັກງານຂະໜາດນ້ອຍ. Jinan Huifengquan ສະເໜີວິທີແກ້ໄຂທີ່ຖືກປັບຕາມຄວາມຕ້ອງການ ໂດຍນຳໃຊ້ທີມງານວິສະວະກອນມືອາຊີບ ແລະ ສິດທິບັດຮູບແບບປະໂຫຍດຫຼາຍຢ່າງ ເພື່ອອອກແບບເຄື່ອງແຈກອາກາດທີ່ເໝາະສົມກັບຂະໜາດພື້ນທີ່, ຄວາມຕ້ອງການປະລິມານອາກາດ ແລະ ຮູບລັກສະນະທີ່ຕ້ອງການ. ຕົວຢ່າງ, ເຄື່ອງແຈກອາກາດສຳລັບສະຖານທີ່ການຄ້າເຊັ່ນ: ສູນການຄ້າ ອາດມີຮູບລັກສະນະທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ສາມາດປະສານກັບການຕົກແຕ່ງພາຍໃນໄດ້ດີ, ໃນຂະນະທີ່ເຄື່ອງແຈກອາກາດອຸດສາຫະກໍາໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບປະລິມານການໄຫຼຂອງອາກາດທີ່ສູງ ແລະ ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ການສວມໃຊ້.
ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບອຸປະກອນລະບາຍອາກາດອື່ນໆ
ປະສິດທິພາບຂອງເຄື່ອງແຈກອາກາດຂຶ້ນກັບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຊິ້ນສ່ວນອື່ນໆຂອງລະບົບລະບາຍອາກາດ, ເຊັ່ນ: ພັດລົມ, ວາວຄວບຄຸມ ແລະ ປ່ຽງກັ້ນໄຟ. ສາຍຜະລິດຕະພັນທີ່ຄົບຖ້ວນຂອງ Jinan Huifengquan - ລວມທັງພັດລົມລະບາຍອາກາດແບບໄຫຼວຽງ, ປ່ຽງກັ້ນໄຟທີ່ມີໃບຢັ້ງຢືນ CCCF ແລະ ຕົວດູດເສັງ - ຮັບປະກັນການເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງລຽບງ່າຍ. ຫ້ອງທົດລອງການທົດສອບປະສິດທິພາບພັດລົມຂອງບໍລິສັດດຳເນີນການກວດກາຢ່າງເຂັ້ມງວດເພື່ອຢັ້ງຢືນວ່າເຄື່ອງແຈກອາກາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັນຢ່າງກົມກຽວກັບອຸປະກອນອື່ນໆ, ເພີ່ມປະສິດທິພາບຂອງລະບົບ ແລະ ຄຸນນະພາບອາກາດໃນພາຍໃນ (IAQ). ຕົວຢ່າງ, ການຈັບຄູ່ເຄື່ອງແຈກອາກາດກັບພັດລົມຕູ້ທີ່ມີສຽງດັງຕ່ຳ ຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນສຽງດັງຂະນະກຳລັງໃຊ้งານ (ຕ່ຳເຖິງ 25dB ໃນບາງກໍລະນີ) ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາການໄຫຼຂອງອາກາດໃຫ້ຄົງທີ່.
4. ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບວິທີແກ້ໄຂດ້ານການລະບາຍອາກາດຢ່າງຄົບຖ້ວນ
ການເລືອກທໍ່ແຍກອາກາດ HVAC ທີ່ເໝາະສົມແມ່ນພຽງແຕ່ສ່ວນໜຶ່ງຂອງການບັນລຸຄຸນນະພາບອາກາດໃນຮົງທີ່ດີເລີດ. ມັນຈະຕ້ອງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງລະບົບລະບາຍອາກາດທີ່ຄົບຖ້ວນ ເຊິ່ງປະກອບມີພັດລົມທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ຕົວກອງ, ປັກກະດັງ ແລະ ອຸປະກອນຄວບຄຸມ. Jinan Huifengquan, ພ້ອມດ້ວຍໂຮງງານຜະລິດທີ່ກວ້າງເຖິງ 30,000 ຕາແມັດ, ອຸປະກອນຜະລິດອັດສະຈັກ 200 ດວກ, ແລະ ສາຍການປະກອບ 16 ສາຍ, ສາມາດສະໜອງວິທີແກ້ໄຂແບບຄົບວົງຈອນທີ່ຖືກອອກແບບມາຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງໂຄງການທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.
ຕົວຢ່າງ, ໃນໂຄງການອຸໂມງຖະໜົນຮິມແມ່ນ້ຳຂອງ Shudao Group ໃນຊີຊວນ, diffusers ຂອງ Jinan Huifengquan ໄດ້ຖືກຜະສານເຂົ້າກັບພັດລົມໄຂ່ຫຼີກສູບຂີ້ເທົ່າແລະປ່ຽງກັ້ນໄຟເພື່ອຮັບປະກັນການແຈກຢາຍອາກາດຢ່າງສະເໝີພາບ ແລະ ການສູບຂີ້ເທົ່າອອກຢ່າງວ່ອງໄວໃນກໍລະນີເກີດເຫດສຸກເສີນ. ຄວາມຮ່ວມມືນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ຕອບສະໜອງມາດຕະຖານຄວາມສອດຄ່ອງ NFPA/BS 9999 ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງປ້ອງກັນຊີວິດ ແລະ ທະນີນິຄົມ. ການຮັບຮອງເອົາລະບົບຄຸນນະພາບ ISO9001 ແລະ ລະບົບການຈັດການສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພໃນການເຮັດວຽກ OHSAS18001 ຂອງບໍລິສັດ ຍັງຮັບປະກັນໃຫ້ທຸກໆຊິ້ນສ່ວນ—ລວມທັງ diffusers—ຕອບສະໜອງມາດຕະຖານອຸດສາຫະກໍາສູງສຸດ.
ສະຫຼຸບ
ສະຫຼຸບ, ຕົວແຈກອາກາດລະບົບໄຟຟ້າ HVAC ແມ່ນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນທີ່ມີຜົນກະທົບໂດຍตรงຕໍ່ຄຸນນະພາບອາກາດໃນຮົ້ມ, ປະສິດທິພາບດ້ານພະລັງງານ ແລະ ຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງຜູ້ໃຊ້. ການເລືອກຕົວແຈກອາກາດທີ່ເໝາະສົມ - ທີ່ມີຄວາມທົນທານ, ຖືກອອກແບບມາດີ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບລະບົບລະບາຍອາກາດໂດຍລວມ - ສາມາດປ່ຽນແປງສະພາບແວດລ້ອມໃນຮົ້ມຂອງພື້ນທີ່ການຄ້າ, ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ພັກອາໄສ. Jinan Huifengquan, ດ້ວຍຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນການຄົ້ນຄື້ນ ແລະ ພັດທະນາ (R&D) ອຸປະກອນລະບາຍອາກາດ, ບໍລິການບຸກຄົນອອກແບບຕາມຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຄຸນນະພາບສູງຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ຖືກຈັດຢູ່ໃນຖານະເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສຳລັບໂຄງການທີ່ກໍາລັງຊອກຫາການປັບປຸງ IAQ. ໂດຍການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການເລືອກຕົວແຈກອາກາດລະບົບໄຟຟ້າ HVAC ທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ຜະສົມຜະສານເຂົ້າກັບວິທີແກ້ໄຂດ້ານລະບາຍອາກາດຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ທຸລະກິດ ແລະ ຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງບ້ານສາມາດສ້າງສະພາບແວດລ້ອມໃນຮົ້ມທີ່ດີກວ່າ, ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ສະດວກສະບາຍຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸກຄົນ.